Thursday, August 30, 2012

خبرهایی از اجلاس سران در تهران

 

 سانسور سخنان رئیس جمهور مصر در پخش زنده؛ مرسی گفت انقلاب سوریه، مترجم گفت فتنه

صبح امروز پنجشنبه، شانزدهمین اجلاس سران کشورهای جنبش غیرمتعهدها با حضور رهبران، مقامات ارشد و نمایندگان تعدادی از کشورهای عضو جنبش و چند سازمان و نهاد بین الملل

ی، با سخنان آیت الله خامنه ای مبنی بر ادامه برنامه اتمی و حمایت رئیس جمهور مصر از حرکت اعتراضی در سوریه و انتقاد بان کی مون، رییس سازمان ملل متحد از سخنان سران جمهوری اسلامی آغاز به کار کرد.

به گزارش کلمه، در جلسه امروز بخشی از سخنان مرسی در حمایت مردم سوریه در ترجمه ی همزمان حذف و یا مانند “انقلاب سوریه” به “فتنه” تغییر یافت. همچنین بان کی مون با هشدار اینکه جدال لفظی می تواند بسرعت مبدل به جنگ شود، گفت اعضای سازمان ملل حق ندارند یکدیگر را به نابودی تهدید کنند، یا بطور وقیحانه ای واقعیات تاریخی، چون، هلوکاست را نفی کنند.
 
 
 
 
از نکات قابل توجه بی اعتنایی مهمانان اجلاس غیر متعهد ها به سخنان خامنه ای جنایت کار بوده است.